O Guia para o Torneio das Rosas em Pasadena

100th Rose Queen Isabella Marie Marez (centro) and the 2018 Royal Court | Foto cortesía Tournament of Roses, Facebook

Por mais de um século, o Tournament of Roses em Pasadena tem sido um festival de flores, música e esportes celebrado com um desfile e uma partidade de futebol universitário. Mas o torneio é muito mais: é uma tradição americana de ano-novo, dando boas-vindas ao mundo no primeiro dia do ano e saudações ao espírito da comunidade. Do banquete antes do jogo no Lawry’s Beef Bowl a espetacular Rose Parade e o Rose Bowl Game no dia do ano-novo, o Tournament of Roses é uma tradição do Sul da Califórnia inigualável a qualquer outra tradição do mundo. Compre seus ingressos para todos os eventos pelo site oficial do torneio.

 

Property of Discover Los Angeles
Decorando carros alegóricos | Foto cortesía Tournament of Roses, Facebook

Decoração dos Carros Alegóricos (1-31 de Dez. de 2017)

Veja a magia dos carros alegóricos antes deles fazerem sua estreia na Rose Parade de 2018. Durante os estágios finais da decoração dos carros uma variedade de sementes, cascas, ervas e, é claro, flores sendo aplicadas nos carros por profissionais experientes além de voluntários. Membros da comunidade e visitantes são necessários para a decoração dos carros para a Rose Parade anualmente. Mesmo se você estiver participando em um dos grupos organizadores diretamente organizados pelos construtores dos carros. Para mais informações, horários e ingressos visite a página de decorações dos carros no Tournament of Roses.

 

Property of Discover Los Angeles
Foto cortesía Lawry's Beef Bowl, Facebook

LAWRY'S BEEF BOWL

Desde sua criação no Rose Bowl Game em 1957, o Lawry’s Beef Bowl se tornou uma das tradições pré-jogo mais duradouras do futebol universitário, um dos destaques da semana que antecede o “mais antigo de todos”. O Beef Bowl é parte de uma série de eventos privativos sediados anualmente pelo Lawry’s The Prime Rib em Beverly Hills, honrando os jogadores e técnicos de cada equipe participante do Rose Bowl. Entre os confirmados estão o Tournament of Roses Officials, a Rose Queen e a Corte Real e imprensa. Nos primeiros anos, Lawry’s servia as refeições no campo de treinamento para os dez maiores times e alimentava o grupo de 12 campeões no restaurante em Beverly Hills. Desde 1965, ambos os times jantaram no restaurante em tardes separadas antes do Rose Bowl Game. 

Historicamente, as probabilidades favorecem o time que comer a maior costela para ganhar o Rose Bowl Game. O recorde para maior costela comida pertence ao Purdue Boilermarkers, com 734 quilos devorados em dezembro de 2000. O recorde de um jogador aconteceu em 1978 ex-MichiganWolverine Ed Muransky, que consumiu oito pratos de costela, purê de batatas, milho e pudim de Yorkshire, totalizando oito quilos de carne. Hoje, o Beef Bowl não é mais considerado uma competição e Lawry’s parou de divulgar o número que cada time consome. Lawry’s limita a quantidade de costela servida para cada jogador.

 

Property of Discover Los Angeles
Equestfest | Photo courtesy of Tournament of Roses, Facebook

EQUESTFEST - 29 de Dez de 2017

O Equesfest é um evento para toda família que acontecerá nas unidades equestres da Rose Parade. Veja os belos cavalos e talentosos atletas realizando treinos e danças, e demostrando truques de equitação e pulos. Os visitantes podem visitar os estábulos, falar com os atletas, aprender sobre os vários tipos raças. Desfrute de boa música, comida e bebidas. O Equestfest acontece no Los Angeles Equestrian Center em Burbank.

 

Property of Discover Los Angeles
Foto cortesía Tournament of Roses, Facebook

BANDFEST (29-30 de Dez. de 2017)

A Bandfest conta com as incríveis bandas selecionadas para participar da Rose Parade 2018. Cada band, juntamente com seus integrantes, se apresentarão no palco que os levará ao sucesso. Três eventos de Bandfest acontecerão em Pasadena City College durante dois dias: Bandfest que começa às 13:30h na, dia 29 de dezembro, e Bandfest II às 9:30h na, 30 de dezembro, e ainda, Bandfest III às 14h no dia 31 de dezembro. Ingressos antecipados estão disponíveis por US$15 (crianças menores de 5 anos são pagam). Os ingressos também poderão ser adquiridos no local trinta minutos antes dos shows, dependendo da disponibilidade.

 

8月13日の一枚はこちら!

ハリウッドのPantagesシアターにて、ニューヨークのブロードウェイのような雰囲気で、

ミュージカルでも見に行ってみませんか?

Pantagesの公演スケジュールはこちら:http://hollywoodpantages.com/upcoming-events

ROSE BOWL HALL OF FAME INDUCTION CEREMONY (30 de Dez. de 2017)

O Rose Bowl Hall of Fame foi inaugurado em 1989 em honra aos membros da família Rose Bowl Game que contribuirão para a história e a emoção do Rose Bowl Game. O Rose Bowl Hall of Fame Induction Ceremony vai acontecer 12h durante um almoço no Pasadena Convention Center na dia 30 de dezembro. Mark Brunell, Fritz Pollard, Tyrone Wheatley e Jim Muldoon irão apresentar o Rose Bowl Hall of Fame como a classe de 2017. O Rose Bowl Hall of Fame deste ano incluiu 117 novos nomes de mais de 26 anos de história. Durante a carimônia, os homenageados recebem o troféu do Rose Bowl Hall of Fame e blazer. Ainda, os homenageados são imortalizados em uma placa permanente com seus nomes e ano de homenagem na Court of Champions no Rose Bowl Stadium. O almoço do Rose Bowl Hall of Fame é aberto ao público. Para mais informações visite www. tournamentofroses.com

 

129TH ROSE PARADE (1 de Jan de 2018)

A 129ª Rose Parade acontece na, 1 de janeiro de 2017 às 8h, contando com espetaculares carros alegóricos com flores, bandas de todo o país e unidades equestres de alto escalão. O tema da Rose Parade 2017 é "Fazendo a diferença"

Ingressos com lugares marcados estão à venda até 31 de dezembro. Para mais informações sobre ingressos, locações e horários visite: tournamentofroses.com/events/roseparade

Property of Discover Los Angeles
Photo courtesy of Tournament of Roses, Facebook

Pós-Desfile: Exposição dos Carros (1-2 de Jan de 2018)

Pós-Desfile: Uma Exposição de carros é uma oportunidade única para o público ver a beleza majestosa e o esplendor dos carros alegóricos da Rose Parade com todos os detalhes. Após o Desfile, as obras de arte florais e animadas ficam estacionadas pela Sierra Madre e Washington Boulevard em Pasadena e em exibição aos visitantes que querem caminhar próximo aos carros e apreciar de perto do design e mão-de-obra das peças. Os horários de exibição são das 13h às 16h, no dia 1 de janeiro às 9h e dos dia 2 de janeiro às 16h. Sapatos confortáveis são recomendados, já que ver os carros demanda uma caminhada de aproximadamente 2.5 milhas e leva no mínimo duas horas. Ingressos antecipados são vendidos a US$10. Os ingressos também podem ser adquiridos na entrada até as 15h em cada dia do evento. A entrada para crianças de 5 anos ou menos são gratuitas.

 

Property of Discover Los Angeles
2013 Alumni Tailgate Party | Photo courtesy of Tournament of Roses (Rose Bowl Game), Facebook

ROSE BOWL GAME TAILGATE PARTIES (1º de Janeiro de 2018)

Antes do jogo Rose Bowl acontecer ao 12h, o histórico estádio sedia duas festas ao ar livre: a Public e Alumni. As atividades são gratuitas e começam as 8h. Uma variedade de comidas e bebidas estão disponíveis para compras. Aproveite os displays interativos e atrações localizadas no lote H, ao sul do Rose Bowl Stadium. As associações de estudantes de duas escolas participantes desenharam áreas para o evento que acontece no circuito de golfe no Brookside Golf Club, ao norte do estádio. Para mais informações, entre em contato com as associações dos estudantes.

 

Property of Discover Los Angeles
100th Rose Bowl Game at Rose Bowl Stadium | Photo courtesy of Rose Bowl Stadium, Facebook

ROSE BOWL GAME (1 de Jan. de 2018)

O 104º Rose Bowl Game acontece em 1 de janeiro de 2018 no Rose Bowl Stadium. O jogo conta com o campeão da Pac-2 e Big Te Conference. Se o campeão da Conference for selecionado para participar das semifinais, o Rose Bowl iráselecionar o próximo melhor time da conferência. 

Conhecido como o “o mais antigo de todos” por ser o mais antigo Bowl game, o Rose Bowl Game teve sua primeira partida em 1902, e tem sido jogado anualmente desde 1916. No decorrer dos anos, este clássico do futebol universitário já teve 19 vencedores do troféu Heisman, produziu 29 campeonatos nacionais com 208 consensus totalmente americanos e honrou 113 lendas do futebol universitário os colocando no Rose Bowl Hall of Fame.


Bem-vindo a Los Angeles